Saint Jean Pied de Port (Donibane Garazi, em basco) é uma comuna francesa situada no departamento dos Pireneus Atlânticos, na região da Aquitânia. É parte do território histórico do País Basco e foi sua capital a partir de 1512. Após a separação do resto de Navarra, começou a ser chamada Baixa Navarra, Navarra Acima da Terra ou Ultrapuertos.
A cidadela
Construída no lugar do antigo castelo dos reis da Navarra, sobre a colina de Mendiguren, a cidadela de Saint Jean Pied de Port domina a cidade com sua muralha de mais de 70 metros de altura. Edificada no século XVII em um contexto de guerras religiosas e conflitos franco-espanhóis, a cidadela foi redesenhada por Vauban. Ele melhorou o sistema defensivo e também as fortificações do conjunto da cidade e os subterrâneos. No século XVIII, é a partir dessa posição que foram feitas expedições contra a Espanha, com os voluntários e as dez companhias de caçadores bascos sob o comando do futuro Marechal Harispe. A cidadela de Saint Jean Pied de Port faz parte do conjunto de fortalezas nas montanhas dos Pireneus Ocidentais.
A prisão dos bispos
Essa enigmática construção entrou para a lenda sob o nome de “Prisão dos bispos” depois que um erudito local reclamou da presença dos bispos na prisão em Saint Jean Pied de Port, durante a Idade Média. É um lugar emblemático da cidade de Saint Jean Pied de Port. Essa atual e recente apelação é associada a duas realidades distintas: a presença de bispos da Diocese e a vocação penitenciária atestada no final do século XVIII.
La Porte Saint-Jacques
Classificada como patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO em 1998, é uma das portas fortificadas da cidade medieval de Saint Jean Pied de Port, e ela constitui uma entrada única e histórica por onde os peregrinos atravessavam na direção de Roncesvalles, vindo da estrada da Compostela. Na Idade Média, alguns tipos de pedágios eram montados perto das portas para garantir a segurança. Seu nome é devido à passagem dos peregrinos de Santiago de Compostela, ainda numerosos hoje em dia.
Como Chegar?
- De ônibus a partir de Pamplona: via Alsa (Fiz uma cotação no site em abril/2016 e saiu € 23,00)
- Da Estación de Autobuses de Pamplona: via Conda (Fiz uma cotação no site em abril/2016 e saiu € 25,60)
- De táxi a partir do aeroporto de Pamplona (Não sei valores de hoje. Em 2006 era € 80,00 e dividimos a corrida entre 3 peregrinos)
- A pé a partir do aeroporto de Pamplona. Ora, o que são 74,2 km a mais na sua peregrinação? 😀
Agradeço a ajuda da Stephanie Houy, que me salvou na tradução dos textos em francês.
Valeu, Stê! 🙂
Fontes:
Mundicamino
Saint-Jean-Pied-de-Port
Oficina de Turismo SJPP
Wikipedia (en español)
3 Comments